Yannick Schlatter:「本当に入ってほしい!」

Loading the Elevenlabs Text to Speech AudioNative Player...

ハーフライン付近でボールが高くYannick Schlatterに向かって飛んでくる。FC Niederweningen 1はすでにリードしているが、Yannickは実際に起こる前に何かが展開していくのを見ている。ディフェンダーが空中戦のために突進してくる。Yannickはボディフェイントを使い、ボールをディフェンダーの頭上で跳ね返させ、そして突然ウイングでボールを拾っている。

2人のディフェンダーが素早く詰めてくる。

Yannickは顔を上げ、左にフェイントをかけ、鋭いトリックで最初のディフェンダーを抜く。2人目のディフェンダーがブロックに出る。Yannickは股抜きで逆エラシコを決める。すべてが静かになる。彼はボールをクリーンに右の遠いコーナーに向かって蹴る。

一つの考えが頭を駆け巡る:「本当に入ってほしい!」

入った。ボールはネットに飛び込む。FC Niederweningen 1はスイス・チューリッヒの第3地域リーグでFC Seuzach 2を相手に3-0とリードする。試合は4-2で終わるが、このゴールこそYannickが何度も何度も見返すゴールとなった。

2度の前十字靭帯断裂を乗り越えて

Yannickは2度の前十字靭帯断裂を通じてこの自信を手に入れた。それぞれが手術、リハビリ、そしてほとんどの人が決して養う必要のないメンタルの強さを必要とする2つの別々の怪我だった。

「2度の前十字靭帯断裂を経験することは精神的にも肉体的にも消耗する」とYannickは言う。「自分への信頼、忍耐力、そして自分自身への信念が試される」

「ピッチに戻るだけでなく、People's Puskasに投稿する価値のある瞬間を創り出すことは、非現実的に感じられる」と彼は言う。

2度の前十字靭帯再建術の後、自分の体が必要な形で反応するかどうかについて常に疑念がある。Yannickは自分の体を信じた。もう一人のディフェンダーが詰めてくる中でディフェンダーの股を抜く逆エラシコは、ほとんどの選手が試みないタイミングを必要とする。

「その一瞬で、周りのすべてが静かになった」とYannickは言う。

何度も見返す

Yannickは試合以来、Veoに記録されたゴールを何度も見返してきた。

「見返すたびに同じ興奮、誇り、感動の波が押し寄せてくる」とYannickは言う。「2度の前十字靭帯断裂で経験したこと、何年ものリハビリ、不確実性を知っているからこそ...ボールがネットに入るのを見るとそれらすべてが押し寄せてくる」

このゴールは今年のPeople's Puskasに投稿されている。People's Puskasは大きなアリーナから離れた場所で決められた最高のゴールにスポットライトを当てている。

「僕にとって、これは単なるゴール以上のものだ」とYannickは言う。「決して諦めなかった証明だ」

Yannickは回復期間中のサポートと復帰した際の信頼についてチームメイトとスタッフに感謝している。

「チームメイトと全スタッフを本当に誇りに思っている」と彼は言う。「彼らのサポートがなければ、このような瞬間は不可能だった」

2度の前十字靭帯断裂。2度の手術。何年ものリハビリ。そしてディフェンダーの股を抜く逆エラシコと遠いコーナーへのシュート。

「ゴールを見返すと、このレベルでピッチに戻るために必要だった回復力を思い出す」とYannickは言う。「リプレイを見るたびに、苦労は価値があったという個人的なリマインダーのように感じる」

そのゴールを超えられるか?